Rozumiem, że uwielbiasz bezproduktywne, akademickie dyskusje.
I twierdzisz, że nie wiesz, dlaczego sugeruję taką opcję? Sugeruję taką opcję w oparciu o:
a) własne doświadczenie
b) doświadczenie innych (również tu piszących, ale też na wielu innych forach)
c) jednoznaczną informację (ale nie przepis prawny, ten pewnie trzeba by poszukać po hebrajsku) na wielu portalach turystycznych i biznesowych

W oparciu o powyższe co niby miałbym innego sugerować? Chyba na tym polega to forum, że się dzielimy własnym (i innych) doświadczeniem i wiedzą? Znajdź choć jedną osobę, która doświadczyła kłopotów z wypożyczeniem auta w Izraelu, bo posługiwała się polskim prawem jazdy. Taki kontrprzykład będzie uzasadnieniem tezy o konieczności wyrabiania międzynarodowego tłumaczenia.
Z mojej strony EOT.

Jedyna wiarygodna informacja jest ta z Ministerstwa Turystyki Izraela, do ktorej linkowalem. Wszystkie inne funkckonuja na zasadzie ja tak mialem, mnie sie udalo.

A to jest oficjalna strona izraelskiego Ministerstwa Transportu
http://en.mot.gov.il/faqs/9-renewingyou ... israel-fdl
Cytuję:
"Driving in Israel using a foreign driving licence?
New immigrants, tourists, temporary residents, returning citizens (who have resided overseas continuously for at least one year) may drive in Israel using their valid foreign licence, for the period of one year from their date of entry into Israel. The category of vehicle driven must match the category stated on the valid licence and the age requirement must comply with the Israeli requirements for that category. Regarding multiple entries and exits to and from Israel, each case will be considered separately."

Z ostatniej chwili.
Zrobiłem niepotrzebne zamieszanie - ale to przez kobietę z Eldana.
Dziś o 16:09 otrzymałem kolejnego maila od Liri Carcamo:

Washington w swojej relacji:
viewtopic.php?f=214&t=42349
pisze, że wynajem auta z budget.com na 5 dni kosztował go 419zł.
Wyszukuję na budget.com i wychodzi mi cena dwa razy większa.
Czy coś robię źle, czy to kwestia nieodległego terminu (21.07)?

Sprawdź przez jakiegoś pośrednika, jak na przykład arguscarhire.com W podanym terminie pojawiają się ceny rzędu 60€ (ale trzeba by sprawdzić co ta cena zawiera, możliwe, że brakuje jakiegoś ubezpieczenia).

60euro?!
No to byłaby cena marzenie...
Ja mam na stronie arguscarhire.com cenę >120euro

Taką cenę widziałem. Teraz już jej nie ma.

dziwne, prawdopodobnie budget podniósł ceny na wakacje, innej opcji nie widzę.
2 miesiące temu wypożyczałem auto z segmentu A na 3 dni za jakieś 170 zł. Teraz ceny są naprawdę kosmiczne.

W tym tygodniu jeździłem po Izraelu wypożyczonym samochodem z firmy Budget. Za 3 dni zapłaciliśmy 70 dolarów. Samochód Mazda 2. Rezerwacji dokonywałem przez stronę wizzaira.

_________________
www.latambolubie.blogspot.com

Ja rezerwowałem na Budget (ale to było zimą) ze strony Miles & More w cenie ok 20-21 USD/dzień (bez pełnego ubezpieczenia).

Więc jak macie konto na M&M, sprawdźcie tam.

_________________

Data i miejsce wypożyczenia samochodu może mieć wpływ na cenę.

W kwietniu za samochód segmentu mini z firmy Budget płaciłem 200 dolarów na 9 dni, czyli stawka dzienna wychodziła 22 dolary. Długo szukałem lepszej oferty, ale nic mi się nie udało znaleźć, nawet Europcar, który jak sprawdzałem wcześniej miał lepsze oferty od Budget, też był droższy. A rezerwowałem przez stronę Wizzair.
Na miejscu dostałem darmowy upgrade z Suzuki Alto do Mazdy 3.

06-09.06 auto Suzuki Alto z Budget, 3 dni bez ubezpieczeń 69$. Blokada na karcie 800$. Dostałem 3-letnią Toyote Corolle 1,6 automat sedana, a kolega Hyundai i20, bo nie mieli zamówionych Suzuki. Wypożyczalnia King David St., Jerozolima. Oba samochody na polskie prawo jazdy, miałem i pokazałem międzynarodowe, ale pani nie wiedziała o co chodzi i chciała zwykłe. Paliwo full/full bez limitu km. Auto rezerwowane przez Carrentals.com ok 2 tyg przed wypożyczeniem.

Bardzo duża blokada, u mnie w Europcar blokada była na bodaj 500 euro (5 dni), a w Budget 500 dolarów (9 dni).
Blokady są ewidentnie ustawione pod mieszkańców USA/Europy Zachodniej, na których takie kwoty nie robią wielkiego wrażenia, w przypadku Polaków, czy generalnie Europy Środkowo - Wschodniej jest już problem, tym bardziej, że wystarczy mały błąd przy wbijaniu blokady i potrafią pójść dwie na raz (miałem taką sytuację we Włochesz, dotyczącą co prawda hotelu, ale zasada taka sama). Wtedy to jest dopiero problem...

jeszcze jedno pytanie - czy droga nr 60 na południe od Jerozolimy jest w całości przejezdna dla izraelskich samochodów?

Blokada jest uzależniona najczęściej od Twojego ubezpieczenia. Jeżeli decydujesz się na excess na przykład $2000 USD to nie można się dziwić, że mniej więcej taką kwotę chcą zablokować. $800 to moim zdaniem i tak niezbyt duża kwota (oczywiście w zależności od wybranego ubezpieczenia).

UWAGA na płatną autostradę nr 6 i płatny tunel w Hajfie.
Po miesiącu od przejechania tunelem otrzymałem mailem fakturę z Eldana na kwotę 18,95 dolara.
Co prawda sam przejazd tunelem kosztował 3,68 dolara,
to pobrano opłatę manipulacyjną 12,38 dolara i dorzucili Vat 18% 2,89 dolara.
Pięknie kwota w momencie została zdjęta z mojej karty kredytowej.

Odpisałem im pytaniem dlaczego tak wysoka jest ta opłata i dlaczego płacę Vat, skoro miałem wizę B2. Z ciekawością czekam na odpowiedź

Chyba wszystkie wypożyczalnie pobierają opłatę manipulacyjną za mandaty, opłaty itp. Na pewno w warunkach wynajmu było to zawarte.

Zgadza się, w warunkach wypożyczenia Eldan jest wyszczególniona (i to wcale nie małym druczkiem) opłata za obsługę płatności autostradą 6 wynosi 50 NIS.