Akceptuję i chcę ukryć komunikat Fly4free.pl korzysta z technologii, takich jak pliki cookies, do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu automatycznego personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronie. Technologię tę wykorzystują również nasi partnerzy. Szczegółowe informacje dotyczące plików cookies oraz zasad przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności. Zapoznaj się z tymi informacjami przed korzystaniem z Fly4free.pl. Jeżeli nie wyrażasz zgody, aby pliki cookies były zapisywane na Twoim komputerze, powinieneś zmienić ustawienia swojej przeglądarki internetowej.



Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 615 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1 ... 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 ... 31  Następna
Autor Wiadomość
Offline
#321 PostWysłany: 24 Lis 2014 19:42 

Rejestracja: 27 Cze 2013
Posty: 204
niebieski
Jest to jakiś sposób ;)

Ale na razie obrałem taktykę z poprzedniego mojego posta. Ograniczam kontakt z takimi ludźmi. Szkoda nerwów na nich.

Pozdrawiam.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#322 PostWysłany: 24 Lis 2014 20:39 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 25 Wrz 2014
Posty: 3044
Loty: 901
Kilometry: 809 273
Krajów: 25 / 11.6%
niebieski
JarekGdynia napisał(a):
Mi najlepiej się podróżuje z żoną, która nie musi mieć luksusów. Może nie śpimy na lotniskach, ale zawsze można znaleźć hostel w rozsądnej cenie.

Mogę tylko doradzić żebyś ewentualne luksusy stopniował. Bo później z 4-5* na hostel może już być ciężko się przestawić.
Dodatkowo percepcja luksusu (wymagań minimalnych) zmienia się gdy rodzina zaczyna się powiększać.
Generalnie trzeba mieć trochę wyrozumiałości dla rozmówcy, podróżowanie nie musi oznaczać zawsze 'traperskich' warunków, ale nie będzie w tej samej cenie zapewne. Nic w tym złego że ktoś woli drożej w lepszych warunkach czy nawet z biura podróży. Ale oczywiście powinien również podejść do tego od swojej strony - nie krytykować że komuś pasuje taniej. Niestety rozłączne traktowanie ceny od innych uwarunkowań powoduje mnóstwo nieporozumień w takich dyskusjach.
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off
namteH lubi ten post.
 
      
Offline
#323 PostWysłany: 24 Lis 2014 21:54 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 19 Sie 2014
Posty: 1629
Loty: 69
Kilometry: 71 075
Krajów: 22 / 10.2%
Zbanowany
Żebyśmy mieli jasność nikogo nie krytykuję za to jak podróżuje. Napisałem tylko jak my z żoną lubimy najbardziej podróżować. Wiadomo że każdy jest inny, każdy lubi co innego. Dla jednego będzie super spanie na lotnisku, dla drugiego hostel a dla trzeciego 4 gwiazdkowy hotel. Wszystko zależy od naszych upodobań i grubości portfela. Ja ciesze się jak każdy podróżuje na swój sposób taki jak mu odpowiada bo o to w tym właśnie chodzi.
A dziwie się tylko ludziom którzy niby chcą podróżować ale kończy się na wizycie w biurze podróży, a kiedy dowiadują się że koszty są za duże zupełnie odpuszczają. I potem narzekają jak to ciężko się żyje u nas w Pl.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#324 PostWysłany: 24 Lis 2014 21:59 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 11 Lip 2013
Posty: 97
BrunoJ napisał(a):
[Mogę tylko doradzić żebyś ewentualne luksusy stopniował. Bo później z 4-5* na hostel może już być ciężko się przestawić.
Dodatkowo percepcja luksusu (wymagań minimalnych) zmienia się gdy rodzina zaczyna się powiększać.
Generalnie trzeba mieć trochę wyrozumiałości dla rozmówcy, podróżowanie nie musi oznaczać zawsze 'traperskich' warunków, ale nie będzie w tej samej cenie zapewne. Nic w tym złego że ktoś woli drożej w lepszych warunkach czy nawet z biura podróży. Ale oczywiście powinien również podejść do tego od swojej strony - nie krytykować że komuś pasuje taniej. Niestety rozłączne traktowanie ceny od innych uwarunkowań powoduje mnóstwo nieporozumień w takich dyskusjach.


Zgadzam się z tym co napisałeś, sam też raczej staram się nie krytykować ludzi za to jaki model wczasów wybierają. Osobiście wole "małą łyżeczką" ale częściej i więcej. Rozumiem jednak ludzi który wolą jechać raz na długi czas i mieć super warunki. Jedynie czego nie potrafię do końca zaakceptować to sytuację, gdy ktoś wydaje sporą gotówkę na urlop, jedzie gdzieś na drugi koniec świata po to żeby posiedzieć w hotelowym basenie. Kilkakrotnie już byłem w sytuacji, gdy pytając o przebieg czyiś wakacji słyszałem że przez cały urlop tylko sporadycznie wychodził po za teren hotelu. Przykro słyszeć że kogoś nieświadomie omija tyle ciekawych miejsc, nowych znajomości, oryginalnych smaków przez lenistwo. Nie mniej, pozostaje tylko skwitować delikatnym uśmieszkiem politowania. Każdy ma prawo decydować o sposobie wydawania swoich pieniędzy :)
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#325 PostWysłany: 24 Lis 2014 22:11 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 25 Wrz 2014
Posty: 3044
Loty: 901
Kilometry: 809 273
Krajów: 25 / 11.6%
niebieski
grs napisał(a):
Jedynie czego nie potrafię do końca zaakceptować to sytuację, gdy ktoś wydaje sporą gotówkę na urlop, jedzie gdzieś na drugi koniec świata po to żeby posiedzieć w hotelowym basenie. Kilkakrotnie już byłem w sytuacji, gdy pytając o przebieg czyiś wakacji słyszałem że przez cały urlop tylko sporadycznie wychodził po za teren hotelu. Przykro słyszeć że kogoś nieświadomie omija tyle ciekawych miejsc, nowych znajomości, oryginalnych smaków przez lenistwo. Nie mniej, pozostaje tylko skwitować delikatnym uśmieszkiem politowania. Każdy ma prawo decydować o sposobie wydawania swoich pieniędzy :)


Również się zgadzam. Ja czasem mam odczucie że pojechałem i leżałem bykiem tydzień, odsypiając zaległości. Ale tak naprawdę zawsze było to również jakieś zwiedzanie (tu zameczek, tam jaskinie), lokalne ryneczki czy integrowanie się z lokalsami. Szczególnie na wyjazdach wypoczynkowych, czyli turystycznych czyli w jakiś sposób planowanych żeby coś zobaczyć w okolicy. Na służbowych to już różnie, czasem człowiek jest zrypany mocno i jeśli na dodatek już któryś raz jest się w tym samym miejscu to naprawdę może się nie chcieć wyjść. Chociaż w praktyce jak wyżej - zawsze jest jakieś wyjście, a to na kolacje, a to na spacerek. Chyba jednak nie umiałbym znaleźć wyjazdu na którym nie ruszyłem się z hotelu.
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#326 PostWysłany: 24 Lis 2014 23:01 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 27 Sie 2014
Posty: 61
Loty: 2
Kilometry: 2 056
Krajów: 2 / 0.9%
BrunoJ napisał(a):
Odpowiedź wydaje się oczywista - był na basenie, z gwarantowaną pogodą, dobrym żarciem i nielimitowanymi drinkami ;-)
Kiedyś widziałem taką ekipe, paru chłopa wygrało wyjazd jako nagrodę za dobrą sprzedaż - picie na umór, zero zwiedzania.
Ale stanowcza większość po 3 dniach zaczyna się ruszać (również dlatego że jest już przypalona i nie da się leżeć na słońcu).

Swoją drogą, wystarczy się przejechać w trochę mniej turystyczne regiony np. takich Włoch. Całe miejscowości nadmorskie traktowane jak u nas działka - starsi ludzie jadą tam na 3-4 miesiące, siedząc całymi dniami na plaży, grając w karty czy bocce . Niektórzy nawet się nie opalają. I to im wystarcza do szczęścia. Oczywiście ciężko to porównać z podróżowaniem, ale można miło spędzić czas w dalekim ciepłym kraju, nad basenem. Jakbyś spytał moje dzieci to na pewno wolały by basen niż zwiedzanie ;-)


W sumie nic złego nie widzę w takim wyjeździe, jeśli jednym podróżowaniem nie jest gnicie nad hotelowym basenem:P Pamiętam, że moi rodzice na jedną rocznicę wybrali się na wycieczkę do Paryża - pięć dni wytężonego zwiedzania, od rana do wieczora, podobało im się strasznie, ale mimo wszystko wrócili też bardzo zmęczeni. Jakieś dwa tygodnie po powrocie z wycieczki udało się im wziąć tydzień urlopu i polecieli wygrzać kości do jednego z tureckich kurortów. Byli zadowoleni ze zwiedzania i z gnicia nad basenem, o ile też pamiętam nie wytrzymali samego obijania się i pojechali na jakąś jednodniową wycieczkę mimo wszystko:P


Aga_podrozniczka napisał(a):
Niektorzy tak maja, ze nie zwiedzaja. Ostatnio kolega opowiadal mi jak strasznie wynudzil sie w delegacji w Paryzu. Wypadlo mu z kalendarza dwa dni pracy i mial wolne i co robil? Siedzial caly czas w hotelu i schodzil tylko na jedzenie.

Szok :shock:

grs napisał(a):
Zgadzam się z tym co napisałeś, sam też raczej staram się nie krytykować ludzi za to jaki model wczasów wybierają. Osobiście wole "małą łyżeczką" ale częściej i więcej. Rozumiem jednak ludzi który wolą jechać raz na długi czas i mieć super warunki. Jedynie czego nie potrafię do końca zaakceptować to sytuację, gdy ktoś wydaje sporą gotówkę na urlop, jedzie gdzieś na drugi koniec świata po to żeby posiedzieć w hotelowym basenie. Kilkakrotnie już byłem w sytuacji, gdy pytając o przebieg czyiś wakacji słyszałem że przez cały urlop tylko sporadycznie wychodził po za teren hotelu. Przykro słyszeć że kogoś nieświadomie omija tyle ciekawych miejsc, nowych znajomości, oryginalnych smaków przez lenistwo. Nie mniej, pozostaje tylko skwitować delikatnym uśmieszkiem politowania. Każdy ma prawo decydować o sposobie wydawania swoich pieniędzy :)

Zgadzam się z Tobą w 100% :)
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#327 PostWysłany: 24 Lis 2014 23:32 

Rejestracja: 31 Mar 2014
Posty: 19
Oczywiście każdy ma prawo spędzać urlop jak woli, ale tak jak poprzednicy nigdy nie zrozumiem ludzi którzy lecą przez pół świata żeby leżeć nad basenem i nawet nie wyjść z hotelu. Ale z zadowoleniem obserwuję ludzi z mojego towarzystwa którzy zaczynają interesować się podróżami, nawet jeśli wyjeżdżają tylko z biurem podróży. Sam złapałem bakcyla po wycieczce z biurem do Indii.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#328 PostWysłany: 25 Lis 2014 00:00 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 27 Kwi 2014
Posty: 980
Loty: 138
Kilometry: 294 716
Krajów: 30 / 14.0%
niebieski
dziabag13 napisał(a):
Oczywiście każdy ma prawo spędzać urlop jak woli, ale tak jak poprzednicy nigdy nie zrozumiem ludzi którzy lecą przez pół świata żeby leżeć nad basenem i nawet nie wyjść z hotelu.


Turyści nie wiedzą gdzie byli, podróżnicy nie wiedzą gdzie będą – Paul Theroux :lol:
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off
dj3500 lubi ten post.
 
      
Offline
#329 PostWysłany: 25 Lis 2014 00:10 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 27 Sie 2014
Posty: 61
Loty: 2
Kilometry: 2 056
Krajów: 2 / 0.9%
gosiagosia napisał(a):
dziabag13 napisał(a):
Oczywiście każdy ma prawo spędzać urlop jak woli, ale tak jak poprzednicy nigdy nie zrozumiem ludzi którzy lecą przez pół świata żeby leżeć nad basenem i nawet nie wyjść z hotelu.


Turyści nie wiedzą gdzie byli, podróżnicy nie wiedzą gdzie będą – Paul Theroux :lol:

Dobrze ''powiedziane''!:)
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#330 PostWysłany: 25 Lis 2014 22:00 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 15 Mar 2013
Posty: 3038
Loty: 554
Kilometry: 1 342 494
Krajów: 47 / 21.9%
niebieski
dziabag13 napisał(a):
Oczywiście każdy ma prawo spędzać urlop jak woli, ale tak jak poprzednicy nigdy nie zrozumiem ludzi którzy lecą przez pół świata żeby leżeć nad basenem i nawet nie wyjść z hotelu. Ale z zadowoleniem obserwuję ludzi z mojego towarzystwa którzy zaczynają interesować się podróżami, nawet jeśli wyjeżdżają tylko z biurem podróży. Sam złapałem bakcyla po wycieczce z biurem do Indii.

Jak lece np do Egiptu nurkowac/snorkowac, to nie wychodze z hotelu przez tydzien i zupelnie mi to nie przeszkadza, bo jade tam w tym jednym, konkretnym celu. Jak jade zwiedzac, to zwiedzam. Bycie podroznikiem nie eliminuje opcji bycia turysta od czasu do czasu.
_________________
Carpe Diem.
Góra
 Profil Relacje PM off
4 ludzi lubi ten post.
 
      
Offline
#331 PostWysłany: 25 Lis 2014 22:16 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 15 Lip 2013
Posty: 616
Loty: 65
Kilometry: 157 723
Krajów: 26 / 12.1%
niebieski
Zwiedzanie i podróżowanie to jedno. Nie chcę mi się wierzyć, że nikt z Was nie lubi poleżeć w miłym, ciepłym i słonecznym miejscu...
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#332 PostWysłany: 25 Lis 2014 22:34 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 01 Gru 2012
Posty: 1579
Loty: 713
Kilometry: 955 683
Krajów: 77 / 35.8%
niebieski
Aga_podrozniczka napisał(a):
Bycie podroznikiem nie eliminuje opcji bycia turysta od czasu do czasu.
Nie rozumiem. Przecież podróżnik, który jedzie żeby zwiedzać, a nie leżeć nad basenem, choćby nawet był backpackerem, to też turysta :P
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#333 PostWysłany: 25 Lis 2014 22:37 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 15 Mar 2013
Posty: 3038
Loty: 554
Kilometry: 1 342 494
Krajów: 47 / 21.9%
niebieski
Ja mam swoj prywatny podzial na podroznikow i turystow :-)
_________________
Carpe Diem.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#334 PostWysłany: 26 Lis 2014 13:00 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 19 Sie 2014
Posty: 1629
Loty: 69
Kilometry: 71 075
Krajów: 22 / 10.2%
Zbanowany
Aga_podrozniczka napisał(a):
Jak lece np do Egiptu nurkowac/snorkowac, to nie wychodze z hotelu przez tydzien i zupelnie mi to nie przeszkadza, bo jade tam w tym jednym, konkretnym celu.


Ty spędzasz czas bardzo aktywnie, realizujesz swój plan. Wydaje mi się, że niektórym chodzi tu bardziej o osoby które przyjeżdża do hotelu, 7 lub 14 dni spędzają przy barze z drinkiem w ręku a najdalsze zakątki jakie widziały to basen hotelowy. Wierzcie mi bądź nie, ale jak pracowałem jako barman na Cyprze w Agia Napie w 2006 roku to sporo gości hotelowych właśnie w ten sposób pojmowało wakacje. Nie przeszli się ani razu do centrum miasta, nie mówiąc już o wypadach fakultatywnych, wycieczkach czy spacerze do morza oddalonego o 300m. I to było dla mnie nie do pojęcia bo naprawdę było mnóstwo ciekawych miejsc do zobaczenia na Cyprze.
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#335 PostWysłany: 26 Lis 2014 13:42 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 11 Lut 2014
Posty: 3312
Loty: 577
Kilometry: 1 105 495
Krajów: 93 / 43.3%
srebrny
Przecież skoro Janusz z Polski zapłacił za "alla" to po co będzie wychodził poza hotel?! Przecież mu jedzenie przepadnie. O drinkach nie wspomnę;-) Z biurem podróży byłam na wczasach wiele razy. Jadąc na wycieczkę fakultatywną ludzie najczęściej narzekali na to, że przepadły im wszystkie posiłki. A pakiety lunchowe, które otrzymali w zamian nie rekompensują tych strat. Ci którzy wykupili w biurze podróży tylko HB mają inny system. Po śniadaniu na plażę i tam leżenie plackiem do kolacji. No bo przecież ewentualne wyjście w miasto wiąże się z wydatkami (przekąski, pamiątki). A taki Janusz oszczędny jest i nie lubi wydawać zbyt wiele. Skoro wykupił wszystko w cenie, to ma być wszystko i basta!;-)
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off
Tomek Zien lubi ten post.
 
      
Offline
#336 PostWysłany: 26 Lis 2014 13:55 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 15 Mar 2013
Posty: 3038
Loty: 554
Kilometry: 1 342 494
Krajów: 47 / 21.9%
niebieski
Jak ktos tak lubi, to jego sprawa. Nie ma w tym nic zlego. Komu taka forma spedzania wakacji nie pasuje, to nie jedzie na taka impreze.
_________________
Carpe Diem.
Góra
 Profil Relacje PM off
2 ludzi lubi ten post.
 
      
Offline
#337 PostWysłany: 26 Lis 2014 13:59 

Rejestracja: 03 Lut 2013
Posty: 459
Loty: 86
Kilometry: 126 541
Krajów: 19 / 8.8%
elwirka napisał(a):
Przecież skoro Janusz z Polski zapłacił za "alla" to po co będzie wychodził poza hotel?! A taki Janusz oszczędny jest i nie lubi wydawać zbyt wiele. Skoro wykupił wszystko w cenie, to ma być wszystko i basta!;-)


Mysle ze to nie tylko Janusze, ale maja tak tez John, Helmut i Sven. Jak napisala kolezanka wyzej - nie ma w tym nic zlego.
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off
Arrival lubi ten post.
 
      
Offline
#338 PostWysłany: 26 Lis 2014 17:57 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 11 Lut 2014
Posty: 3312
Loty: 577
Kilometry: 1 105 495
Krajów: 93 / 43.3%
srebrny
refiko napisał(a):
Zwiedzanie i podróżowanie to jedno. Nie chcę mi się wierzyć, że nikt z Was nie lubi poleżeć w miłym, ciepłym i słonecznym miejscu...


Cicho! W tym temacie nie wypada się do tego przyznawać;-)
Ale ja lubię. Nie dla mnie muzea i kościoły. Nawet wielkie miasta mnie nużą. Ze stolic europejskich to najlepiej wspominam nocne imprezy w knajpach z ostrą muzyką, a nie zabytki. Ale najbardziej to lubię zwiedzać plaże. I wygrzewać się na nich rzecz jasna. A jak jeszcze dokoła plaży są piękne okoliczności przyrody tzn. klify jak na przykład te w Algarve, to już niczego do szczęścia mi nie brak;-) Druga rzecz, że po 2-3 godzinach leżenia na piachu (albo w wersji high life na leżaczku) zaczyna mnie roznosić i muszę gdzieś iść/jechać coś zrobić. Tak więc dla mnie idealna podróż to taka, która po porannym zwiedzaniu kończy się popołudniowym wypoczynkiem na plaży. Każdy musi znaleźć swój złoty środek. Ważne jest, by jeździć w podróż z osobą czy osobami, które myślą podobnie.
_________________
Image
Góra
 Profil Relacje PM off
2 ludzi lubi ten post.
 
      
Offline
#339 PostWysłany: 26 Lis 2014 18:06 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 05 Lis 2012
Posty: 5178
Zbanowany
srebrny
sawiet napisał(a):
elwirka napisał(a):
Przecież skoro Janusz z Polski zapłacił za "alla" to po co będzie wychodził poza hotel?! A taki Janusz oszczędny jest i nie lubi wydawać zbyt wiele. Skoro wykupił wszystko w cenie, to ma być wszystko i basta!;-)


Mysle ze to nie tylko Janusze, ale maja tak tez John, Helmut i Sven. Jak napisala kolezanka wyzej - nie ma w tym nic zlego.

a mi się wydaje, że to nie tylko chodzi o zasobność portfela ale o styl życia.
nie dam sobie wmówić, że janusz na co dzień ma ciekawe hobby i nim się zajmuje a nie gapi się przy piwku w telewizor.
w egipcie w TV ciężko ich zrozumieć więc leży plackiem. john, helmut i reszta tak samo.
_________________
Marzy Ci się wycieczka rowerowa po Hiszpanii? Zapytaj! Coś podpowiem ;)
Góra
 Profil Relacje PM off  
      
Offline
#340 PostWysłany: 26 Lis 2014 18:18 
Moderator forum
Awatar użytkownika

Rejestracja: 06 Kwi 2014
Posty: 4241
Loty: 350
Kilometry: 694 840
Krajów: 65 / 30.2%
JarekGdynia napisał(a):
Mi dużo osób mówi że nie wyobrażają sobie jechać nie z biurem podróży. Że to bezpieczniej, lepiej, itd.
Niedawno kolega opowiadał że chciałby lecieć do Gruzji ale go nie stać bo to 5-6tys za tydzień kosztuje. Ja z żoną w kwietniu byliśmy i wyszło nam po 1200 na osobę to nie chciał wierzyć. Wszystko mu wytmuaczyłem, lot, jedzenie, hostele gdzie rezerwować ale on poszedł do biura i potem dzwonił do mnie z pretensjami, że nigdzie nie ma nawet oferty za 3000 PLN
No cóż, przecież za kogoś nie pojedziemy ;) Mi najlepiej się podróżuje z żoną, która nie musi mieć luksusów. Może nie śpimy na lotniskach, ale zawsze można znaleźć hostel w rozsądnej cenie.

Dużo ludzi z pracy pyta mnie się czy mi się w ogóle chce tak podróżować. Że na weekend to bez sensu, lecisz w sobote a w niedziele wracasz. Kumpela ostatnio mówiła że lepiej bym sobie porządny TV kupił bo mam jeszcze stary kineskopowy. Ale jak pomyśle że mam wydać 2-3tys zł na TV to zawsze wole gdzieś pojechać. Zawsze trzeba dokonywać wyborów, każdy według własnego uznania.
hehehe, tez poleciałaś stereotypem. Możesz kupić telewizor w promocji, teraz były LG 42" za 1200 zł. :D

ps. sorry za off top
_________________
Ιαπόνκα76
Góra
 Profil Relacje PM off
radar lubi ten post.
 
      
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 615 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1 ... 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 ... 31  Następna

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)


Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 4 gości


Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Przeszukaj temat:
  
phpBB® Forum Software © phpBB Group