Forum strony Fly4free.pl
https://forum.fly4free.pl/

[UX] Madryt - Ameryka Pn i Pd od 184€
madryt-ameryka-pn-i-pd-od-184-euro,232,125392
Strona 1 z 1

Autor:  skrzat [ 03 Mar 2018 19:11 ]
Temat postu:  [UX] Madryt - Ameryka Pn i Pd od 184€

https://newsletter.aireuropa.com/oferta ... es_es.html

Od 184€: New York
od 209€: Miami
od 259€: Recife, Salvador of Bahia, Havana, Punta Cana, Santo Domingo
od 269€: Guayaquil, Quito, San Pedro Sula, Caracas
od 279€: Cancún, Montevideo
od 299€: Sao Paulo, Lime
od 329€: Santa Cruz de la Sierra
od 349€: Buenos Aires

Sprzedaż do jutra, podróż do 20 czerwca, z bagażem podręcznym.
Niestety nie mogę znaleźć nic w podanych cenach. Może już wykupione?

Autor:  krasnal [ 03 Mar 2018 19:15 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryd - Ameryka Pn i Pd od 184€

Tylko, że to są ceny za OW.
Cytuj:
Precios por trayecto comprando ida y vuelta.

Autor:  kubasmen [ 03 Mar 2018 19:18 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryd - Ameryka Pn i Pd od 184€

Według tłumacza google to oznacza podróż w dwie strony.

Autor:  Szyn3k [ 03 Mar 2018 19:21 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryd - Ameryka Pn i Pd od 184€

Ida y vuelta to RT.

Autor:  jekyll [ 03 Mar 2018 19:22 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryd - Ameryka Pn i Pd od 184€

Madryt ;)

Autor:  krasnal [ 03 Mar 2018 19:53 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryd - Ameryka Pn i Pd od 184€

A trayecto to nie odcinek?
Można rozumieć dwojako: http://www.wordreference.com/es/en/tran ... n=trayecto
Cytuj:
trayecto nm (part of a trip) leg n

Autor:  ms993 [ 03 Mar 2018 20:00 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryd - Ameryka Pn i Pd od 184€

Może to jest tak:
Precios por trayecto comprando ida y vuelta = Ceny za odcinek przy zakupie tam i z powrotem

Autor:  krasnal [ 03 Mar 2018 20:00 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryd - Ameryka Pn i Pd od 184€

Też tak mi się intuicyjnie wydaje, ale nie znam hiszpańskiego.

Autor:  chartsman [ 03 Mar 2018 20:07 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryd - Ameryka Pn i Pd od 184€

Tak, to cena za odcinek w przypadku zakupu podróży w obie strony.

Autor:  Marios [ 05 Mar 2018 01:33 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryt - Ameryka Pn i Pd od 184€

ja znam. to cena w obie strony

Autor:  kch [ 05 Mar 2018 04:20 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryt - Ameryka Pn i Pd od 184€

Cena za odcinek (trayecto) w przypadku, gdy kupujesz RT (ida y vielta).

Autor:  jacek96 [ 05 Mar 2018 07:40 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryt - Ameryka Pn i Pd od 184€

To jak ostateczńie? Może zrobimy ankietę z głosowaniem?K

Autor:  J29 [ 05 Mar 2018 07:45 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryt - Ameryka Pn i Pd od 184€

Marios napisał(a):
ja znam. to cena w obie strony


To chyba inny niż ja znasz.

Cena za odcinek przy zakupie RT.

Autor:  chartsman [ 05 Mar 2018 21:16 ]
Temat postu:  Re: [UX] Madryt - Ameryka Pn i Pd od 184€

No, ludzie! Przecież to zdanie jest jasne jak słońce...
Precio - cena, por - za, trayecto - odcinek, comprando - kupując, ida y vuelta - bilet w dwie strony

Strona 1 z 1 Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/